My 2011 Can-Am Commander barely loses water and doesn't overheat. No water in oil or smoke, but there's a sweet antifreeze smell when running, could it be a head gasket or cracked head? How do I tell if it's the front or back cylinder, should I try stop leak to fix the smell?